Food Blog Awards 2006 and Nominations, Me? — Nominée, moi ?

I would never have imagined….

What a nice surprise that is! I just found out tonight that I have been nominated in the Best Food Blog Awards 2006 hosted by Well Fed in two different categories, along with very talented food bloggers.

The names of the Top 5 Food Blog Nominations have just been announced for all categories.

I have no other words but to thank everyone of you who actually nominated my blog in the two categories that follow:

So what needs to happen now?

Voting!

Ah, this is the second hardest part, when you see the list of food blog names next to mine. They are all great !I would, of course, be pleased to see voting coming my way (imagine me smiling), but I also want to wish good luck to all of us.

If you follow the links below, you will be able to access these two categories.

Voting is open until January 9th, 2007 midnight EST, so do not wait! And thank you in advance for all of your support!

En français

Je n’y aurais jamais cru…

Quelle agréable surprise ! Je viens juste d’apprendre ce soir que mon blog a été nominé dans la compétition pour Les meilleurs blogs culinaires 2006 organisée par Well Fed , dans deux catégories différentes, aux côtés de talentueux bloggeurs et bloggeuses culinaires.

Le nom des 5 meilleurs blogs culinaires a été annoncé, toutes catégories confondues.

Je n’ai pas d’autre mot, mais que de remercier toux ceux et celles qui ont nominé mon blog dans les deux catégories qui suivent :

Alors, que pouvez-vous faire dès à présent ?

Votez !

Ah, c’est la deuxième chose la plus difficile après la première étape, quand on voit la liste des noms au côté du mien. Tous superbes ! Il va sans dire que je vous encouragerais bien à voter pour moi, bien sûr (imaginez un sourire à mes lèvres), mais je veux surtout souhaiter bonne chance à tous les talentueux nominés.

Si vous suivez les liens ci-dessous, vous pouvez accéder aux deux catégories où mon blog a été nominé.

Vous pouvez voter jusqu’au mardi 9 janvier 2007 à minuit, heure de la côte est américaine, alors n’attendez pas ! Et merci beaucoup d’avance pour votre soutien !

Posted in Uncategorized | 56 Comments

56 comments

  1. BONNE ANNEE ma Petite BEA, oui… ma Petite BEA… car vous pouvez etre ma fille. J’ai 61 ans, et la première chose que je fais chaque jour c’est de faire un tour sur votre blog afin de passer une bonne journée.
    Ceci dit, je suis très très heureuse pour vous. Je n’en espérais pas moins.
    Bien entendu je vote pour vous plutot 2 fois qu’une.
    Mille merci (s)
    Merci pour tout ce que vous nous apportez.
    à très bientôt
    Jacqueline

  2. excellent!! et que c’est mérité!! tu parles si je vais voter!! et j’en profite pour te souhaiter une merveilleuse, riche et heureuse année 2007!

  3. Hi Bea,
    I hope you win a prize in both categories. :)
    I am totally in love with your blog.
    You’re my hero!

  4. Congrats!! Great side, gives me many ideas, keep it up.

  5. BRAVO ! C tout à fait mérité : tes photos sont splendides et quel courage de tout traduire !!!! Bref, tu es parfaite !
    Bon début d’année 2007 !

  6. I would except NOTHING less than you being nominated in these categories.

    You’ve earned all the accolades, praise and recognition, Bea!

    YOU ARE AMAZING and my constant source of JOY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    You deserve it!

  7. Bea, que je suis contente pour toi. Ton travail de très haute qualité a été reconnu. Je me suis empressée de voter, tu penses bien.

    I wish you all the best! Tu le sais, toi, pourquoi certaines expressions anglophones sont intraduisibles?

    Tarzile

  8. Je ne connais pas trop ces autres blogs mais j’aime trop tes idées et tes photos, alors voilà, j’ai voté !
    Toutes mes félicitations pour ces nominations !

  9. Bea, you may be surprised but clearly the rest of us are not! You deserve to be recognized for creating such a beautiful and inspirational blog!

  10. Je t’annonce que tu as tout mon soutien et tous mes encouragements pour ces Awards ! Mon vote a été déposé le jour même de la publication de ton message !

    Bonne chance à toi et ta “Tartine Gourmande” !
    Amicalement blog,
    Ingrid

  11. Hi Bea,

    Congratulations! That’s so exciting! I must say that Gourmet magazine pales in comparison to your photos :)

    Cheers,
    -Helen

  12. Toutes mes félicitations Béa, une année 2007 qui commence bien. Je suis allée voter pour toi. Biensur je suis passée voir les autres blogs et franchement tu mérites de gagner vu la qualité de ton blog. Et je pense que tu es bien partie pour quand on voit les sondages. Je suis de tout coeur avec toi.
    Bizzz!!

  13. Bea! I went there to vote for the blogs and was so happy yours is rocking the blog world! Yay! :D

    Congratulations for such a beautiful work. I enjoy your blog a lot and it’s constant inspiration for me.

  14. It is no surprise that you are FAR AHEAD in both categories. You should be further flattered that you are doing so well when you are up against such other fantastic blogs–a DOBUBLE COMPLIMENT! :) Congratulations!

  15. Ces nominations sont amplement méritées! C’est bien simple, j’ai envie de dévorer mon écran d’ordinateur chaque fois que je visite votre site, car non seulement les photos sont on ne peut plus appétissantes mais en plus les recettes proposées sont très alléchantes (et la petite histoire qui les accompagne toujours très sympa). J’ai pris de temps de découvrir les autres sites nominés, mais pas d’hésitation, j’ai voté pour le vôtre.
    Merci pour le temps que vous consacrez à nous exiter les papilles ! Et une délicieuse année à vous et à P. …

  16. hi bea.. you deserve both nominations… i have been such a fan not just the photo and food itself but your lovely sense of humour…

    I have left Antibes now at La Spezia Italy but once a month I go there.

    Hope all is well

  17. Pour un tel talent, tu mérites bien ça… J’ai déjà voté, et ce n’est pas du chauvinisme, juste la reconnaissance du plaisir que tu nous offres à chaque recette.

  18. Congratulations Béa! Your hardwork and professionalism have really paid off. Grosse Merde for your nominations.

  19. Congratulations Béa!
    This is the first time I send a comment though I read your blog very often and uses your recipes from time to time. As I have had so much success with them I gave the address of your blog both here in France and in the USA to many friends. I hope they will vote for your blog too.
    By the way, the starter and dessert at the “réveillon du 31″ were recipes from your blog ;-)) and everybody loved them.
    Thank you and good luck for the votes.

  20. Congrats! You deserve both! You definitely got my votes.

  21. A voté ! Félicitation pour ce formidable travail. La victoire semble proche, mais comme on dit chez nous: “il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué !”. Bonne année et bonne continuation.

  22. Congratulations on the nominations Bea :) Needless to say, I’ve already placed my votes ;) Will keep my fingers crossed for you!

  23. Hello Bea,

    Good luck!
    Everything looks great. Iam really happy for you.

  24. Gawd that look so tempting,
    and I notice your polkadot cup! where did u get it from?!!! so preeeetty! will definitely come here more often :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>